Inmiddels is van ons succes-album ‘Beghinae’ een tweede editie op de markt gekomen, de ‘Beghinae I & II’. Aan de oorspronkelijke cd is een tweede cd toegevoegd waarop fragmenten uit het Turnhouts processionale te horen zijn, naast de ‘Gaudio Mantra’ van Juan Parra Cancino, met de stem van Kerlijne Van Nevel. Dubbel-cd voor een lagere prijs dan de doorsnee enkele cd. Te koop in de cd-winkel. Opgelet: er is geen tekstboekje bij. De teksten en vertalingen worden online voorzien (via http://www.le-bricoleur.be), maar daar zit vertraging op — dank voor je geduld.
[CD] Beghinae II release
![[CD] Beghinae II release](https://psallentes.files.wordpress.com/2015/11/beghinae-ii.jpg?w=1400&h=9999)
Is CD Beghinae II afzonderlijk te verkrijgen ?
Als je reeds deel I hebt aangeschaft, dien je deze terug aan te schaffen om aan deel II te geraken.
Beste heer Van Herwegen
Dank voor uw bericht. De Beghinae II is niet afzonderlijk beschikbaar, toch niet als fysieke cd. Wel zal deze beschikbaar zijn op de online-platforms (zoals iTunes), dat duurt nog enkele weken. We merken wel op dat deze heruitgave van Beghinae aangeboden wordt aan de prijs van één cd, dus in die zin betaalt u niet dubbel als u deze dubbel-cd aankoopt. (In de meeste cd-winkels zal de dubbel-cd zelfs lager geprijsd zijn dan een doorsnee enkele cd in de klassieke sector.) Veel dank voor uw interesse in Psallentes!
Hartelijke groet
Hendrik Vanden Abeele
„Heb je ooit al begijntjes gezien? Wij ook niet. Deze vrome vrouwen van vervlogen eeuwen zijn uitgestorven. Wil je ze horen zingen? Dat kan wel. De Beghinae van Psallentes zingen uit manuscripten die ze vonden in de begijnhoven van onder meer Brugge, Antwerpen en Amsterdam.” Aldus het CD-boekje. Daaruit blijken twee dingen. Humor kan je dames van Psallentes en hun bevlogen dirigent Hendrik Vanden Abeele niet ontzeggen. Dat spreekt ook uit de geinige filmpjes in de serie „Punica granatum”. Die humor vertaalt zich op deze twee CD’s in plezier in het musiceren. Ten tweede blijkt eruit dat je hier unieke CD’s hebt en je nu eindelijk de begijntjes kan horen zingen. Alles aan deze CD’s klopt: het zingen, het musiceren, de muziek zelf, krachtig in eenvoud, het grafische werk. Nou, bijna alles, de teksten en de vertalingen moeten nog online-worden gezet en dat is nog altijd niet gebeurd. Daarop moet u echter niet wachten – dan doet u uzelf te kort. Bestel en geniet!
„Maar ik heb al deel één, is die tweede CD de €15 wel waard?” Alleen al de Turnhout Processionale is het meer dan waard en dan krijgt u nog in Gaudio een extra toegift waarin Juan Parra Cancino een prachtig werk boetseert met de stem van Kerlijne Van Nevel als materiaal. Aanbevolen!