In 'De Begijntjesprocessie' presenteert Psallentes het gregoriaans van Vlaamse begijntjes. Deze devote vrouwen waren niet gebonden aan een kloosterregel, verrichtten een aantal religieuze taken, in eenvoudige kledij en met een belofte van kuisheid. Jacob van Vitry schreef in 1215 al over deze 'heilige vrouwen', die 'vleselijke verlokkingen de rug toekeerden, de rijkdommen van de wereld... Continue Reading →

En la 'Procesión de las beguinas', Psallentes presentó el gregoriano de las monjas flamencas. Estas mujeres devotas no estaban vinculadas al régimen de un convento, desempeñaban diversas tareas religiosas, vistiendo ropa sencilla y con la creencia de la virginidad. En 1215, Jacob van Vitry escribió sobre estas 'mujeres santas', que 'se resistían a las tentaciones... Continue Reading →

Dans la 'Procession des Béguines' Psallentes présente le chant grégorien des béguines flamandes. Ces femmes dévouées n'étaient pas liées à une règle monastique, elles exécutaient un certain nombre de tâches religieuses, portaient des vêtements simples et avaient fait une promesse de chasteté. Jacob van Vitry écrit déjà en 1215 sur ces 'saintes femmes' qui 'tournaient... Continue Reading →