
Onze passage langs Maastricht vorig weekend kende een eerste hoogtepunt laat op de zaterdagavond in de Sint-Servaas. Wat een kerk, en wat een akoestiek! De perfecte plek om Hildegards muziek alle eer aan te doen. Negen gezangen van haar hand, ter ere van de door haar zo bewonderde heilige Ursula.
De ‘jongvolwassenen’ van productiehuis L’Okapi hadden de Sint-Servaas met honderden (led)kaarsjes sfeervol aangekleed, en ze vaardigden de multidisciplinaire kunstenares Júlia Galarza Arévalo af om met ons mee te denken over hoe Hildegard ook een jonger publiek sterker kan aanspreken. Bedankt Júlia, je was geweldig!
Bedankt ook aan het publiek. Het URSULA11-programma dat we presenteerden is niet makkelijk om zingen, maar ook niet makkelijk om te beluisteren. Het is streng, lang, intens, extatisch – dat op zich al wijst zo nadrukkelijk naar Hildegard.
Bedankt zangeressen van dienst, bedankt festival Musica Sacra! Voor ons was dit een topeditie!
Foto en tekst Hendrik Vanden Abeele
Ps. Psallentes is op zoek naar ondersteuners. Voor 11 cent per dag word je lid van de Psallentes Centimeters 2026. Je steunt ons dan met €40 euro voor het lopende jaar. Bovendien krijg je de nieuwe cd ‘Bernardus’ toegestuurd. Wil je ons helpen? Stort dan vandaag nog €40 op rekeningnummer BE62 7340 1182 9561 van Psallentes vzw. Geef ook je naam (indien anders dan op de overschrijving) en adres mee, of/en stuur een mailtje aan hendrik.vda[at]me.com. Eeuwig en één dag dankbaar!
Psallentes vzw geniet structurele ondersteuning door de Vlaamse overheid, en krijgt een jaarlijkse toelage van de Stad Leuven
Nuestro paso por Maastricht el pasado fin de semana tuvo uno de sus primeros momentos culminantes a última hora del sábado, en la basílica de San Servacio. ¡Qué iglesia y qué acústica! El lugar perfecto para hacer plena justicia a la música de Hildegard. Nueve cantos de su autoría, dedicados a santa Úrsula, a quien tanto admiraba.
Los «jóvenes adultos» de la productora L’Okapi habían creado una atmósfera magnífica en San Servacio con cientos de velas LED, e invitaron a la artista multidisciplinar Júlia Galarza Arévalo a reflexionar con nosotros sobre cómo la música de Hildegard puede llegar con más fuerza también a un público joven. Gracias, Júlia: ¡estuviste fantástica!
Gracias también al público. El programa URSULA11 que presentamos no es fácil de cantar, pero tampoco de escuchar. Es austero, largo, intenso, extático; y eso, por sí solo, remite de manera muy clara a Hildegard.
Gracias a las cantantes de esta ocasión, y gracias al festival Musica Sacra. Para nosotros, ¡ha sido una edición extraordinaria!
Foto y texto: Hendrik Vanden Abeele
P. D. Psallentes busca personas que quieran apoyarnos. Por 11 céntimos al día puedes hacerte miembro de Psallentes Centimeters 2026. De este modo nos apoyas con 40 € durante el año en curso. Además, recibirás en casa nuestro nuevo CD, «Bernardus». ¿Quieres ayudarnos? Haz hoy mismo una transferencia de 40 € a la cuenta BE62 7340 1182 9561 de Psallentes vzw. Indica también tu nombre —si no coincide con el de la transferencia— y tu dirección, o envíanos un correo a hendrik.vda[at]me.com. ¡Te estaremos agradecidos eternamente y un día más!
Psallentes vzw recibe apoyo estructural del Gobierno flamenco y una subvención anual de la ciudad de Lovaina.

Discover more from Psallentes Oude Muziek
Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Leave a comment