Zanna van Loon (Museum Plantin-Moretus) over Symon Cock, drukker van de Souterliedekens

Ensemble Psallentes legt zich in het project Souterliedekens toe op de beroemde – maar weinig uitgevoerde – zestiende-eeuwse Nederlandse vertalingen/omwerkingen van de psalmen. Zanna van Loon is conservator manuscripten en oude drukken van het Antwerpse Museum Plantin-Moretus. Met een 1540-versie van de Souterliedekens-druk op schoot geeft zij wat meer duiding bij de Antwerpse boekdrukkunst, drukker Symon Cock, en de manier waarop dergelijke boekjes met muziek tot stand kwamen. 

Het Souterliedekens-project van Psallentes focust op mentale gezondheid. Twee films van Griet Teck (een daarvan in samenwerking met Neejten) beleven hun première in Brugge, voor het Concertgebouw, op 15 september 2024. De vertoning, samen met live muziek door Psallentes, gaat door in de kapel van de psychiatrische kliniek OLV – achter het station in Brugge. Nadien gaat Psallentes met deze films nog reizen. Hou onze kalender in het oog. (www.psallentes.com). Informatie en tickets 15 september Brugge hier.

Ensemble Psallentes(www.psallentes.com)’s Souterliedekens project focuses on the famous – but little-performed – 16th-century Dutch translations/versions of the psalms. Zanna van Loon is curator of manuscripts and old prints at the Antwerp museum Plantin-Moretus. With a 1540-version of the Souterliedekens print on her lap, she provides some more interpretation on Antwerp letterpress printer Symon Cock and how such booklets with music were created. 

Psallentes’ Souterliedekens project focuses on mental health. Two films by Griet Teck (one of them in collaboration with Neejten) will have (had) their premiere in Bruges, for the Concertgebouw season, on 15 September 2024. The screening, together with live music by Psallentes, will take place (has taken place) in the chapel of the psychiatric clinic OLV – behind the railway station in Bruges. Afterwards, Psallentes will travel with these films. Keep an eye on our calendar(www.psallentes.com).

Camera en montage Griet Teck

Initiatief Ensemble Psallentes

Zangeressen Sarah Abrams, Lisa De Rijcke, Sarah Van Mol, Kerlijne Van Nevel

Productie Hendrik Vanden Abeele

Met dank aan Zanna van Loon en Frank Willaert

Met dank aan Museum Plantin-Moretus, Antwerpen

Psallentes wordt structureel ondersteund door de Vlaamse overheid. Dankbaarheid!