Les Beguinages IX – Herentals [B] – Beghinae by Psallentes

"Béguinage d'Herentals. Edifice archaïsant, l'église s'apparente aux petites églises gothiques rurales du XIIIe siècle. Les chevets plats des bras du transept ont l'aspect de pignons à gradins du côté nord, rappelant ceux des maisons d'habitation champenoises. Une toiture unique recouvre la nef et les collatéraux." Taken from Mademoiselle Van Bever, Beguinages. Bruxelles, Editions du Cercle... Continue Reading →

[°°] Fake English – Fake Latin

[ENG] This is a short film in fake English - it might give us an impression of how English sounds to non-English speakers. It's great! Actually, we at Psallentes have done something similar with Latin. Just listen carefully to track 4 of our URSULA11-album. The original words 'Deus enim in prima muliere praesignavit, ut mulier... Continue Reading →

Psallentes @ YouTube 1000 subscribers

[ENG] Psallentes is proud to report that today, our YouTube channel has reached exactly 1000 subscribers (and our movies have been watched well over a million times). It's not the millions of Lady Gaga, but hey - this concerns the slightly more modest late medieval plainchant and related polyphonies. Did you subscribe? Here. [NL] Psallentes... Continue Reading →

Les Beguinages IV – Beghinae by Psallentes

"Gravure de P. Wauters (XVIIIe siècle) du 'Beginasium S. Elisabetea' à Gand. Petite ville complète, se suffisant à elle-même, possédant une église, une chapelle, une brasserie, une boulangerie dans ses murs, et ses fermes, ses terrains de culture et ses prairies en dehors de son enceinte." Taken from Mademoiselle Van Bever, Beguinages. Bruxelles, Editions du... Continue Reading →

Blog at WordPress.com.

Up ↑